中國年與聖經逾越節

聖經的第一個逾越節 ，Pesach//遮蓋保護

• 經文：出埃及記十二章//賽三一5/詩五七1

• 意義：神拯救以色列人從為奴隸之地埃及出來，在離開的最後晚上，神與以色列人立約「要他們將羊羔的血塗在門楣上」，神巡行埃及地時，看到門楣上有羔羊血的房子，神就以祂的身體覆蓋在此家庭，保護這家庭，不容「奪命使者亞巴頓」進房子殺長子。

• 「逾越」：原文是「展翅覆蓋保護之意」

以色列人守逾越節，埃及人取笑；塗羔羊血於門框、吃苦菜、羊羔。所有相信神的以色列人，都要留在家裡進行。

• 下午黃昏時宰殺一隻羊羔，使用牛膝草，將血塗在門楣、兩邊的門柱上

• 將羊羔用火烤熟，做好無酵餅、苦菜，三樣一起在晚餐中吃。

• 這是以色列的新年（亞筆月），正月14日（月圓）晚上進行的。

中國人的「過年」Chinese New year

• 過年：”通過怪獸”的侵害(「年」是一怪獸)

• 意 義：在古老的中國傳說中，「年」是種可怕動物，會吃人、吃牲畜的怪獸，每一年除夕的時候，年就會出來，尋找人、牲畜來吃。所以中國人接受一教導，必須在過 年前，就要在門框、門楣上貼上紅色紙條（甚至有些地方傳說也塗血），以防止這怪獸進來，因為怪獸怕這紅色。所以有些雞籠、豬圈…也得貼上紅紙。

• 貼春聯、吃團圓飯、守夜、放鞭炮（嚇走年怪獸）、一大早互祝「恭賀新禧」。

• 中國人的正月：新年

這個怪獸是何樣子？在中國新年活動中出現的獸，就是：龍。年代與時代變遷，是否將傳說中的真相給扭曲了呢？

聖經中那「滅命使者」被形容為：龍、古蛇

從許多傳說、記載的形式中，我們可以看到中國人與聖經的相關性；只因失傳，大家一直沒有認真考證，這一股神奇的相關，始終成為中國人